Язык и культура

[kotomysh]

Поскольку чужими делами я прискорбно не интересуюсь и паранойей не страдаю, бывая за границей, я очень радуюсь, что не знаю других языков, кроме русского. Не хочу знать, что за околесицу несут люди вокруг меня, лучше слушать переливы человеческой речи, как музыку и журчание воды.
Но иногда я жалею, что знаю русский. Слишком многие из тех, кто им владеет, совершенно не достойны этого языка, не говоря уже о том, что понимать то, о чем они говорят, просто вредно для здоровья и толерантности.
Любопытно, почему бы желающим поливать грязью русский народ не делать этого на своих <---> языках, а не на "великом, могучем" ?

Полюбуйтесь: тыц
(читаем тред в комментах, а не пост)

Одно радует: на этом примере я поняла, что "тролль" - это не образ действия, а свойство личности.

Comments

[annok.livejournal.com]

ага, я тоже этому всегда радуюсь в Тае и в Китае)

[kotomysh.livejournal.com]

Я в Тае сидела в ресторане и писала что-то, требующее сосредоточения. А сзади сидела англоязычная дама и хорошо поставленным преподавательсик голосом довольно громко поучала более молодую. Мне ее речь мешала даже просто по причине хорошей дикции и громкого голоса. А если бы я ее понимала? Пришлось бы убить:) У меня очень тонкий слух и я всегда страдаю из-за всяких интальянцев, израильтян, украинцев и прочих горлопанов:)

[annok.livejournal.com]

да, так проще не понимать о чем они, хотя громкость следует уменьшать в любом случае